Menu
AICS Japan
農業分野に特化した国際コミュニケーション・支援
農学の専門知識と国際的なコミュニケーション経験を活かし、日本の農業と世界をつなぐための幅広い支援を提供します。
AICS Japanについて
言葉の壁を越え、農業の未来をつなぐ
農業の専門知識と国際コミュニケーションを融合し、日本の農業関係者と海外パートナーとの円滑な連携や国際的な展開を支援します。
国際的な農業コミュニケーションは、単なる言葉の翻訳にとどまりません。AICS Japanは、農学の専門知識と実践的なコミュニケーション支援を組み合わせることで、国際ビジネス、共同研究、輸出、技術交流などにおいて、円滑な国際コミュニケーションを支援します。
AICS Japanは一般的な翻訳サービスではなく、農業分野に特化した国際コミュニケーション支援を提供しています。日本の農業組織が海外のパートナーと確かな信頼関係を築き、グローバルな舞台で成果を出すための「農業専門のコミュニケーション パートナー」として、専門的な文脈を理解した高品質な支援を提供します。
日本の農産物・農業関連製品・サービスの海外向け発信・紹介
AICS Japanでは、国際コミュニケーション支援に加え、日本の農業関連企業・事業者の製品やサービスを海外のバイヤーやビジネス関係者に向けて紹介する「Japanese Agricultural Showcase」も提供しています。海外市場での認知向上を目指す企業に向け、英語による企業・製品紹介と国際的な情報発信をサポートします。
主なサービス
柔軟なサポート体制
単発のご依頼から継続的なプロジェクトまで、各組織のニーズに合わせて柔軟に支援します。 顧問契約の縛りはなく、必要な時に必要なサービスをご利用いただけるオンデマンドな体制で、国際コミュニケーション、海外向け情報発信、農業R&D、国際人材とのつながりづくりをサポートします。
このような場面でお役に立ちます
AICS Japanは以下のような、農業分野における国際業務・連携・情報発信を支援します。
・海外バイヤーとの商談・メール対応
・輸出関連の英語コミュニケーション
・国際共同研究・研究交流
・海外企業との技術打ち合わせ
・国際会議・オンラインミーティング
・英語による会社紹介・製品紹介
・英文Webサイト・企業プロフィール改善
・日本の農業関連製品・サービスの海外向けショーケース
・農業分野におけるR&D・技術開発のレビューやアドバイス
・海外の農業人材とのネットワーク・機会づくり
対応対象
主に以下のような組織・団体の皆様の国際展開・連携・R&D活動をサポートしております。
- 農業関連企業
- JA・農業協同組合
- 農業資材・アグリテック企業
- 大学・研究機関
- 食品・農産物輸出関連企業
- 行政機関・業界団体
- 農産物・農業関連製品・サービスの海外展開を目指す事業者
AICS Japanが選ばれる理由
農学博士による専門サポート
国内外の農業環境を熟知
農業・研究分野の高度な専門知識を持った博士が、**専門的な内容や技術的なニュアンスを理解した上で、**適切な支援を提供します。
日本の農業の強みと、海外のビジネス・研究慣習の双方を理解した国際的な視点から、コミュニケーションや情報発信、連携を支援します。
分野特化型の国際連携
農業・研究・技術分野に特化することで、一般的な翻訳サービスでは補完できない専門的なコミュニケーションや国際連携を支えます。
柔軟な支援スタイル
スポットでの対応から長期的なプロジェクトの継続支援まで、各組織のニーズに合わせて柔軟に対応いたします。
AICS Japanは、AI翻訳や一般的な翻訳サービスでは補いにくい、農業・研究・技術分野の専門性を活かした国際コミュニケーションや連携、R&D支援を提供します。
_edited.png)
代表プロフィール
Dr. Ziaurrahman Hejazi（農学博士）
日本を拠点に活動する農学博士・農業科学者。日本の大学および農業関連企業において研究活動に従事し、農学、研究開発、国際連携、技術コミュニケーションの分野に知見と実務経験を有しています。
AICS Japanを通じて、日本の農業組織が海外とのコミュニケーションや国際連携を広げ、研究開発、情報発信、国際人材とのつながりづくりを進められるよう、専門的なサポートを提供しています。専門知識と実務経験を活かし、国境を越えたビジネス・研究・技術交流を支援します。
・農学博士（PhD in Agriculture）
・日本国内を拠点とした活動
・国際共同研究・技術連携の実務経験
・農業科学・研究開発・技術コミュニケーションの専門性
※ 各サービスの詳細ページは英語でご案内しています。ブラウザの自動翻訳機能などをご利用いただき、ぜひご覧ください。内容についてご不明な点がございましたら、簡単なご質問でもお気軽にお問い合わせください。AICS Japanができる限りサポートいたします。
海外企業との連携、共同研究、輸出、英文コミュニケーション、農業R&D、海外向け情報発信、国際人材とのつながりづくりなど、農業分野の国際展開・連携に関するご相談を承っております。お気軽にお問い合わせください。
お問い合わせ